подобьно

подобьно
ПОДОБЬНО (256) нар.
1.Равным образом, точно так же:

мѹжь… послѹшавъ ѹчени˫а Ιѡанова, въ кафаликии цр҃квь пришедъ, приобьщисѧ, подобно же и женѣ приѡбьщитисѧ наказаше. (ὁμοίως) ГА XIV1, 254а; подобно же и слугы мучащихъ ст҃ы˫а. не имуть ѿвѣта рещи предъ б(о)мь ˫ако раби бѣхомъ. и повелѣна˫а намъ сдѣ˫ахомъ. и не виновиновати [так!] есмъ. (ὁμοίως) ПНЧ к. XIV, 4б; взираю бо всегда сытости [словом] ˫ако хотѣнью сласти рѣшимѣ… подобно страже(т) ѹтроба. преизлишнѧ˫а ради сытости. препослати снѣденаго не могущи. (ὅμοιον ποσχει) ГБ к. XIV, 24в.

2. Сходно с кем-л., чем-л.; так же, как:

и подобьно рѣцѣ рекѹщи. ѹчениѥ испѹща˫а. (ἶσα) ЖФСт к. XII, 85 об.; не приѥмлѥмъ ихъ [наватиан] въ цр҃квь. аще крьстѧтьсѧ въ наше крьщениѥ. еда гл҃ють ˫ако въ оц҃ѧ и с҃на и ст҃го д҃ха крьстихомъсѧ. зълыимъ творьца полагающе б҃а. подобьно маркианѹ и прочимъ ересьмъ. (ἐφαμίλλως) КЕ XII, 192а; Подобно ѡсмьдетьтному [так!] пр(а)вилу ст҃хъ ап(с)лъ. и се прави(л) гл҃еть. КР 1284, 53г; помысли великыхъ [отцов церкви]… подобно свѣтиломъ мирѹ воси˫аша. (δίκην φωτήρων) ПНЧ 1296, 123 об.; сего бо бл҃жнаго кнѧзѧ Василка. спричте б҃ъ см҃рти подобно Андрѣевѣ. кровью мч҃нчьскою. ѡмывъсѧ прегрѣшении свои(х). ЛЛ 1377, 163 (1237); ни затвори же ѹшью ко ѹченью г(с)ню. подобно аспидѣ хранѧщии ˫адъ. (παραπλησίως) ГБ к. XIV, 41б; Ц(с)рь ре(ч). злы˫а ва(с) и прелестники подобно мучю. ˫ако вс(ѧ). || прелщаете (εἰκότως) ЖВИ XIV–XV, 87а–б; что ѹбо тако неистовно держишисѧ. и ѡдержимъ еси. веснымъ цвѣтомъ по(д)бно ѹвѧдающею и погибающею славою. (δίκην) Там же, 92а; подобно же сему и дв҃дъ пѣвець ре(ч) въ •р҃г҃•мь п(с)лмѣ. Пал 1406, 2г.

3. Надлежащим образом:

Тѣлеса ѹбо подобьно вештьскы˫а приѥмлюшта пишта. растѹть же и веселѧтьсѧ. (καταλλήλως) КЕ XII, 1а; ˫ако ѥдиномѹ чл҃вкѹ на воиньствѣ множа˫а и различьна˫а. и не могѹща˫а ѹспѣти цр҃квамъ мольбы приносити. и акы не побѣдьно [вм. подобьно?] бывати. (μὴ ὀφείλει) Там же, 102б; Тако же годѣ ѥсть. да елишьды когда съ||боръ подобаѥть събирати еп(с)помъ. иже ни годъмь ни немощию ни коѥю тѧжьшею нѹжьдею пакостѧтьсѧ подобьно да ѹсърѣтають. (ἁρμοδίως) Там же, 140–141; аще ѹбо причетникъ есть ѿ цр҃кви извержеть(с). аще же будеть мирьскыи чл҃вкъ подобно да накажетьсѧ. КР 1284, 306б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "подобьно" в других словарях:

  • подобьныи — (912) пр. 1.Подобный, похожий: клевештаи къ тебѣ на дрѹга своѥго. подобьнь ѥсть закалающѫѹмѹ брата своѥго. Изб 1076, 98 об.; ѡслаби мало. приимиже паче инѣмь подобьно хожениѥ. ѥго съ пользьныимь строиноѥ. (ὁμοίαν) ЖФСт к. XII, 158; трѧпеза бо… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • древо — (7) 1. Дерево (на корню): Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • въобразити — ВЪОБРА|ЗИТИ (55), ЖОУ, ЗИТЬ гл. 1. Придать вид, свойства; сформировать, преобразовать: б҃ъ. въ бл҃гыихъ съзьдавъ чл҃вка. видѣ ѥго злобою привлечена. и ѡбразъ осквьрньша. изволи… || въ плъть нашѹ безъ грѣха ѡблечис˫а. да и падъшаго въздвигнеть. и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • великыи — Великий великыи, ая, ое (18) 1. Крупный, больше обычного размера: ...сыпахуть ми тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великыи женчюгь на лоно, и нѣгуютъ мя... 23. Вълѣзъ же Симонъ Петръ, извлѣче мрѣжу на землю пълну великыхъ рыбъ... Остр. ев., 210… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • връхъ — Верх връхъ. Връху беспредложный местный падеж существительного „връхъ“ в значении „вершина“ на вершине (1): ...свисть звѣринъ въста, збися дивъ, кличетъ връху древа, велитъ послушати земли незнаемѣ... 9. Рече господь своимъ ученикомъ: Вы есте… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • изъ — Из изъ предлог с род. пад. (7) 1. Употребляется при обозначении места, откуда исходит, направлено действие: А поганаго Кобяка изъ луку моря отъ желѣзныхъ великыхъ плъковъ Половецкыхъ, яко вихръ выторже (Святослав). 21 22. Ту Игорь князь высѣдѣ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Княжии — Княжий княжии, ая, ое; княжь, я, е прилаг. к князь (1): Тогда при Олзѣ Гориславличи сѣяшется и растяшеть усобицами; погыбашеть жизнь Даждь Божа внука; въ княжихъ крамолахъ вѣци человѣкомь скратишась. 16 17. И пришъдъ Иисусъ въ домъ къняжъ. Остр.… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • приложити — Приложить приложити (1) ● Приложити главу лишиться жизни, умереть: Хощу бо, рече, копіе приломити конець поля Половецкаго, съ вами, Русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону. 6. глава (вып. 1, стр. 155) …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • творити — Творить творити (1) 1. Сочинять, слагать: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. Супротивь сами себѣ повѣдающе и продлъжающе, многы рѣчи о томъ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • безплодьныи — (8) пр. Бесплодный, неплодородный: Не пострадавъшиимъ же. никако... ни показавъшиимъ плода вѣры... нын˫а же въ пока˫аниѥ приходѩще. ноуждьно ѥсть и подобьно. бесподьны˫а смокве. притъчю прѣдъложити. (ἀκάρπου) ΚΕ XII, 224б; ||=перен.: дх҃вному… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»